Comment Carrie a utilisé Animaker Voice pour combler le fossé linguistique entre elle et ses élèves ?

Faites la connaissance de Carrie Anne Harrell, enseignante en arts du théâtre à la Hedgepeth/Williams Middle School of the Arts, dans les écoles publiques de Trenton, dans le New Jersey.

Elle a rejoint la Hedgepeth/Williams Middle School of the Arts en septembre 2018 en tant qu'enseignante en arts du théâtre. Depuis, elle enseigne à plusieurs élèves.

Carrie enseigne à des élèves issus de différents milieux linguistiques. Ainsi, la majorité des élèves de Carrie sont des apprenants de langue anglaise et des élèves bilingues.

Maintenant, écoutons cette histoire de la bouche même de Carrie.

Le défi imminent !

Quel est l'aspect le plus important pour un éducateur ou un enseignant ? Je dirais que c'est la communication.

Je suis professeur d'art dramatique et il est crucial pour moi de créer un excellent canal de communication avec mes élèves.

Plus de 50 % de ma classe est composée d'élèves apprenant l'anglais ou d'élèves bilingues.

Mon défi était donc de m'assurer que j'offrais la même expérience d'apprentissage de haute qualité de mes élèves  anglophones aux autres locuteurs de la langue.

Regardons maintenant de plus près ce défi :

1. Les devoirs et les travaux à domicile sont une partie importante de ma pratique d'enseignement car ils aident à l'apprentissage global des étudiants. Communiquer très clairement ces tâches quotidiennes est essentiel et j'ai compris qu'il est préférable que l'explication se fasse dans leur langue maternelle et non en anglais.
2. Comme je ne parle pas couramment d'autres langues, cela a créé une barrière linguistique entre moi et mes élèves d'autres langues. 

Je savais que je devais mettre au point une grande stratégie qui m'aiderait à surmonter cette barrière linguistique.

Bien sûr, je pouvais utiliser Google translate pour m'aider à traduire pour chacun des élèves, mais ce n'était pas suffisant. Pas quand une pandémie faisait rage et que le monde entier, y compris les salles de classe, était hors ligne.

La découverte d'Animaker !

Pour aider les enseignants et les éducateurs à s'adapter à la nouvelle normalité, une session de développement professionnel à l'échelle du district a été organisée en 2020.

Tous les enseignants des écoles publiques de Trenton ont dû suivre une formation professionnelle sur les pratiques d'enseignement et d'apprentissage à distance avant le début de l'année scolaire 2020 - 2021, qui a commencé par un apprentissage entièrement à distance.

C'est là que j'ai découvert Animaker en tant que créateur de vidéos animées et en direct. En explorant Animaker, je suis tombée sur Animaker Voice - l'outil de voix-off alimenté par l'IA d'Animaker.

J'ai essayé Animaker Voice dans différentes langues. J'ai tout de suite su que cela ferait passer ma pratique pédagogique à un tout autre niveau.

Parmi toutes les fonctionnalités innovantes de l'application, j'ai trouvé que les voix AI multilingues étaient très pertinentes pour mon objectif.

J'utilise les voix du TTS pour créer des enregistrements des devoirs quotidiens et des instructions pour mes étudiants non anglophones dans leur langue maternelle.

Je prends l'aide de Google Translate pour convertir mes devoirs et instructions quotidiens dans les langues respectives. Ensuite, je copie ces traductions dans Animaker Voice.

Ensuite, je sélectionne la langue et la voix dans le menu déroulant. Je laisse la fonction d'auto-amélioration faire la magie. Les voix semblent vraiment naturelles après l'application de l'auto-amélioration !

Une fois les voix générées, je les importe dans l'application de création vidéo Animaker et les transforme en vidéos de devoirs.

Le résultat !

Si voir vos élèves briller de mille feux n'est pas le sentiment le plus fier pour un enseignant, je ne sais pas ce qui l'est !

Après avoir commencé à utiliser Animaker Voice dans ma pratique d'enseignement, j'ai pu facilement communiquer les devoirs et les instructions très clairement à tous mes étudiants bilingues.

Mes élèves bilingues apprennent et progressent maintenant au même rythme que les élèves anglophones natifs.

Les élèves sont en mesure de rendre leurs devoirs à temps, et ils sont également réguliers dans leurs notes. Cela leur permet de répondre aux normes de l'État et du National Theatre Arts.

Par-dessus tout, lorsque je vois la croissance globale de mes élèves, je ressens une immense satisfaction dans mon travail de professeur de théâtre.

Animaker - une grande découverte !

Cet outil a gagné ma confiance et je suis passé à un plan premium pour découvrir tout le potentiel d'Animaker Voice.

Animaker Voice est aujourd'hui un élément innovant, facile et amusant de mon enseignement. Il change véritablement la donne dans ma pratique de l'enseignement.

Il y a près de 40 langues incluses, ce qui est incroyable. Je suis impressionné par la fonction d'amélioration automatique. En un seul clic, j'ai pu obtenir la voix d'ordinateur la plus naturelle qui soit. Cette fonction est très utile pour les débutants comme moi. Il faut absolument l'essayer si vous ne l'avez pas déjà fait.

Si vous avez des expériences similaires, n'hésitez pas à commenter ci-dessous et à partager vos réflexions.